“Đây là bước đầu của một kỷ nguyên mới trong nỗ lực chống đánh bắt cá bất hợp pháp. Bằng cách từ chối những ngư dân không tuân thủ nguyên tắc tiếp cận khu vực đánh bắt cá và thị trường tiêu thụ, hiệp ước sẽ thúc đẩy ngành thủy sản phát triển theo hướng bền vững hơn và có những tác động đáng kể trong toàn bộ chuỗi cung ứng thủy sản”, Tổng giám đốc FAO Jose Graziano da Silva cho biết.

Bảo Nghi (Lược dịch từ Theguardian, Agriculture & Reuters)

• Đàm phán thương mại Mỹ - Trung Quốc vẫn đang bế tắc (06/12)
• Đài Bắc là thành phố đáng sống nhất ở châu Á (06/12)
• Nhật Bản và Hàn Quốc tổ chức hội đàm kiểm soát thương mại đầu tiên sau xung đột (06/12)
• NATO nỗ lực tìm tiếng nói chung (05/12)
• Hệ thống giáo dục cho người trưởng thành ở Đức thuộc hàng tốt nhất thế giới (05/12)
• Australia thu nhỏ bộ máy chính quyền để tiết kiệm ngân sách (05/12)
• Nội các Nhật Bản thông qua gói kích thích 239 tỷ USD thúc đẩy nền kinh tế (05/12)
• Tổng thống Trump cân nhắc bổ sung 14.000 binh sĩ tới Trung Đông (05/12)