Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon (bên phải) bắt tay với Tổng thống Mỹ Barack Obama. Ảnh: UN

“Tại thời điểm này, tất cả chúng ta phải đối mặt với một sự lựa chọn. Chúng ta có thể chọn tiến lên phía trước với một mô hình tốt đẹp hơn về hợp tác và hội nhập. Hoặc chúng ta rút lui vào một thế giới bị chia rẽ và cuối cùng rơi vào xung đột”, tờ UN News ngày 21/9 dẫn lời ông Obama cho hay.

“Hội nhập kinh tế toàn cầu giúp cuộc sống của hàng tỷ người đàn ông, phụ nữ và trẻ em trở nên tốt đẹp hơn. Trong 25 năm qua, số lượng người sống trong cảnh nghèo đói giảm từ mức 40% dân số thế giới xuống dưới 10%. Đây là điều chưa từng có. Đó cũng không phải là một khái niệm trừu tượng; điều đó có nghĩa là trẻ em đủ ăn, các bà mẹ không tử vong trong khi sinh con”, Tổng thống Mỹ nhấn mạnh.

Thế nhưng, để tiến lên phía trước, con đường hiện tại đòi hỏi chúng ta một sự điều chỉnh. Một thế giới mà trong đó, 1% nền kinh tế có quyền kiểm soát 99% các nền kinh tế khác sẽ không bao giờ ổn định, ông Obama lên tiếng khẳng định; đồng thời kêu gọi một nền kinh tế toàn cầu cho tất cả mọi người.

LÊ THẢO (Lược dịch từ UN News)