Những đứa trẻ tị nạn Rohingya chờ hàng tuần để được nhận thức ăn tại trại tị nạn tạm thời Palongkhali ở Bangalore, Bangladesh. Ảnh: REUTERS/Mohammad Ponir Hossain

Trong một tuyên bố hôm thứ hai, Hội đồng Bảo an đã yêu cầu Myanmar “đảm bảo không sử dụng quá mức lực lượng quân đội” và bày tỏ “mối quan tâm sâu sắc đến các báo cáo về vi phạm nhân quyền và lạm dụng ở bang Rakhine State”.

Đáp lại tuyên bố này, nhà lãnh đạo nắm thực quyền của Myanmar, bà Aung Sang Suu Kyi, nói những vấn đề mà Myanmar và Bangladesh phải đối mặt chỉ có thể được giải quyết song phương, một điểm mà bà nói là bị bỏ qua trong bản tuyên bố của Hội đồng Bảo an.

Thanh Vân (lược dch t Newasia, Reuters, Todayonline)