ClockThứ Năm, 21/12/2023 15:00

Hợp tác cùng các nhà khoa học Pháp và Nhật bản về lưu trữ, tìm kiếm tư liệu

TTH.VN - Nhân chuyến làm việc tại Huế và tham dự Hội thảo “Quá trình Duy Tân tại Huế và Trung bộ trong thời kỳ Pháp thuộc” mới đây, Đoàn chuyên gia cùng các nhà khoa học đến từ Pháp và Nhật Bản đã có chuyến thăm, làm việc với Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô (BTDTCĐ) Huế tại Tàng Thư lâu.
Các chuyên gia trao đổi về tư liệu tại Tàng thư lâu (Ảnh TT BTDT)

Tham dự có PGS.TS. Nguyễn Thị Phương Ngọc, Viện trưởng Viện nghiên cứu châu Á thuộc Đại học Aix Marseille; bà Olivia Pelletier - Giám đốc quỹ tài liệu Đông Dương tại Trung tâm Lưu trữ Hải ngoại quốc gia Pháp (Archives nationales d’Outre-mer, ANOM); PGS.TS. Frederic Roustan, Viện Đông Á thuộc Đại học Lyon (Cộng hòa Pháp) cùng lãnh đạo Trung tâm.

Tại buổi làm việc, Giám đốc Trung tâm BTDTCĐ Huế Hoàng Việt Trung bày tỏ tầm quan trọng của lưu trữ dữ liệu và mong muốn tìm kiếm các dữ liệu về Nhã nhạc, cổ vật, cây xanh; tư liệu bài viết, hình ảnh để phục vụ công tác phục hồi, nghiên cứu, trùng tu quần thể di tích Huế. Ông Hoàng Việt Trung cũng chia sẻ mong muốn tham gia các chương trình hợp tác nghiên cứu quốc tế về văn hóa - di sản với Pháp và Nhật Bản.

Theo PGS.TS. Nguyễn Thị Phương Ngọc, ở Viện nghiên cứu châu Á, bà cùng đồng nghiệp nước ngoài rất hiểu về tầm quan trọng của Huế, của tư liệu, tài liệu đối với Huế và những nghiên cứu về Huế đối với Viện nên bà rất mong lãnh đạo tỉnh cũng như Trung tâm BTDTCĐ Huế giúp đỡ, hỗ trợ trong việc thực hiện những hoạt động trên. Đồng thời, hỗ trợ các nhà nghiên cứu nước ngoài, những người Việt đào tạo thế hệ trẻ, chuyển giao tri thức và tư liệu. “Chúng tôi mong Tàng Thư lâu sẽ là “địa chỉ đỏ” cho những ai muốn tìm hiểu, nghiên cứu về miền Trung sẽ tới đây và được tiếp đón, có tài liệu, có thể làm việc”, bà nói.

 Bà Olivia Pelletier - Giám đốc quỹ tài liệu Đông Dương tại Trung tâm Lưu trữ Hải ngoại quốc gia Pháp thăm điện Kiến Trung (Ảnh TTBTDT)

Giám đốc Trung tâm BTDTCĐ Huế cho rằng, thông qua buổi làm việc với các chuyên gia hàng đầu của Pháp và Việt Nam đã mở ra cơ hội hợp tác và chia sẻ các tư liệu. Đây là vấn đề quan trọng, bức thiết mà Trung tâm mong muốn hợp tác, quan tâm giúp đỡ để phục hồi các giá trị di sản của Việt Nam nói riêng và thế giới nói chung.

Trước đó, bà Olivia Pelletier - Giám đốc quỹ tài liệu Đông Dương tại Trung tâm Lưu trữ Hải ngoại quốc gia Pháp đã đến thăm Tàng Thư Lâu, điện Kiến Trung và có buổi làm việc cùng Trung tâm.

Hai bên đã cùng trao đổi về các khả năng hợp tác giữa Trung tâm Lưu trữ Hải ngoại quốc gia Pháp và Trung tâm BTDTCĐ Huế. Bà Olivia Pelletier hứa sẽ tạo mọi điều kiện hỗ trợ tốt nhất và cho phép chuyên viên nghiên cứu của Trung tâm BTDTCĐ Huế có thể tiếp cận, sao chụp đầy đủ tư liệu tại Pháp nhằm phục vụ cho việc nghiên cứu và trùng tu các di tích tại Huế.

Được biết, Trung tâm Lưu trữ Hải ngoại quốc gia Pháp hiện bảo tồn và lưu giữ toàn bộ những tài liệu quan trọng nhất về lịch sử thuộc địa Pháp từ thế kỷ 17 đến giữa thế kỷ 20 ở Pháp. Trong đó, kho lưu trữ tài liệu về Đông Dương ước tính dài hơn 3 km gồm các hồ sơ, bản đồ và sơ đồ địa lý, sổ hộ tịch và thư tín cũng như một số lượng lớn về tranh ảnh và nhiều tài liệu thuộc tư nhân.

 

LIÊN MINH
ĐÁNH GIÁ
Hãy trở thành người đầu tiên đánh giá cho bài viết này!
  Ý kiến bình luận

BẠN CÓ THỂ QUAN TÂM

Bảo tồn và lan tỏa giá trị cây di sản trong trường học

Không chỉ mang giá trị về lịch sử, văn hóa, cây di sản còn là niềm tự hào của người dân mỗi địa phương. Đối với cây di sản trong trường học, việc lan tỏa giá trị cây di sản gắn với các hoạt động thiết thực cho học sinh càng mang lại nhiều ý nghĩa.

Bảo tồn và lan tỏa giá trị cây di sản trong trường học
Khánh Hòa ấn tượng về chuyển đổi số và bảo tồn di tích của Thừa Thiên Huế

Ngày 17/7, trong khuôn khổ chuyến công tác đến tỉnh Thừa Thiên Huế, Đoàn công tác của tỉnh Khánh Hòa do ông Nguyễn Hải Ninh, UVTW Đảng, Bí thư Tỉnh ủy làm trưởng đoàn đã đến thăm Trung tâm Giám sát, điều hành đô thị thông minh (IOC) và làm việc với Sở Thông tin và Truyền thông Thừa Thiên Huế về chuyển đổi số và phát triển đô thị thông minh. Cùng đi có UVTV Tỉnh ủy, Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy Phan Xuân Toàn.

Khánh Hòa ấn tượng về chuyển đổi số và bảo tồn di tích của Thừa Thiên Huế
Đề xuất Quỹ VinIF tiếp tục phục hồi và truyền dạy nghệ thuật kẻ mặt nạ Tuồng Huế

Ngày 9/6, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô (BTDTCĐ) Huế đã có buổi làm việc với PGS. TSKH Phan Thị Hà Dương - Giám đốc điều hành Quỹ đổi mới sáng tạo Vingroup – VinIF để trao đổi về quá trình thực hiện dự án “Phục hồi và truyền dạy nghệ thuật kẻ mặt nạ Tuồng Huế - loại hình nghệ thuật truyền thống đang có nguy cơ thất truyền cao”. Dự án do Trung tâm BTDTCĐ Huế xây dựng và VinIF tài trợ.

Đề xuất Quỹ VinIF tiếp tục phục hồi và truyền dạy nghệ thuật kẻ mặt nạ Tuồng Huế
Khánh thành công trình tu bổ di tích Châu Hương Viên

Sau hơn 1 năm tu bổ, di tích Châu Hương Viên gắn liền với cuộc đời của thi sĩ Ưng Bình Thúc Giạ Thị (Nguyễn Phước Ưng Bình) - người có công rất lớn trong việc phát triển ca Huế - đã chính thức khánh thành, trở thành điểm đến văn hóa, đặc biệt với những ai yêu thích nghệ thuật ca Huế.

Khánh thành công trình tu bổ di tích Châu Hương Viên

TIN MỚI

Return to top