Ngân hàng Trung ương Nhật Bản. Ảnh: Probitasreport.

Đánh giá ảm đạm này được đưa ra ngay cả sau khi BOJ đã cố gắng để ngăn chặn nguy cơ của một cuộc suy thoái kinh tế bằng cách áp dụng lãi suất tiêu cực trong tháng Giêng năm nay, càng làm nổi rõ sự phục hồi mong manh của nền kinh tế Nhật Bản.

Việc cắt giảm mức dự báo tăng trưởng trong năm tài chính sắp tới (từ 1/4/2016-31/3/2017) so với kỳ vọng ban đầu của BOJ có thể sẽ là lời nhắc nhở ngân hàng trung ương phải có cái nhìn thực tế hơn vào xuất khẩu, sản lượng và nền kinh tế trong cuộc họp của hội đồng quản trị vào tuần tới, không như cuộc họp hồi tháng 1 vừa qua.

Trong khi nhiều quan chức BOJ vẫn lạc quan về nhu cầu nội địa, một số khác lo ngại rằng, những biến động của thị trường toàn cầu và nhu cầu chậm chạp của những thị trường đang nổi sẽ tác động đến lĩnh vực xuất khẩu và sản lượng của các nhà máy nặng nề hơn so với dự đoán.

“Rủi ro đang nghiêng rõ về xu hướng giảm cả về kinh tế và giá cả”, Reuters ngày 7/3 dẫn lời 2 quan chức thân cận với BOJ cho biết.

Tố Quyên (Lược dịch từ Reuters & Newsjs)