Không chỉ am hiểu những món ăn truyền thống của người đồng bào mình, ông Hồ Nhật Tân (SN 1958, người đồng bào Tà Ôi, ngụ xã A Ngo, huyện A Lưới) còn có khả năng học ngôn ngữ của dân tộc khác rất nhanh...

Phiên bản đa ngữ của tờ báo điện tử Ulsan City News được xuất bản với tổng cộng 11 ngôn ngữ nhằm cung cấp nhiều tin tức khác nhau cho người lao động nước ngoài, sinh viên quốc tế, người nhập cư...

Không chỉ dạy ngôn ngữ Việt, những nét đẹp văn hóa, truyền thống của Việt Nam từ ẩm thực, trang phục…cũng được cô gái trẻ xứ Huế lồng vào trong từng tiết dạy để học sinh xứ sở Kim Chi hiểu và yêu hơn văn hóa Việt. Đó là công việc của cô giáo trẻ Lê Ngọc Uyên Sa (27 tuổi, quê ở Quảng Vinh, huyện Quảng Điền) đang đảm nhận theo một hợp đồng được ký kết với Sở Giáo dục Jeju, Hàn Quốc.

Di sản Hán Nôm là thông điệp quan trọng bằng ngôn ngữ viết để kết nối giữa quá khứ với hiện tại, là tư liệu quan trọng giúp cho thế hệ hôm nay và mai sau có cơ hội tìm hiểu sâu hơn về cội nguồn lịch sử - văn hóa của dân tộc. Trải qua nhiều biến thiên của thời cuộc và thời tiết khắc nghiệt, di sản Hán Nôm tại Thừa Thiên Huế, nhất là đối với các nguồn tư liệu giấy đã và đang dần bị thất thoát, mất mát, hư hỏng khá nghiêm trọng.

“Em hiểu sâu sắc rằng sách đã mang đến cho chúng em không chỉ kiến thức phong phú, ngôn ngữ giàu đẹp mà còn khơi dậy tình yêu thương, lòng biết ơn” - cậu học sinh Hà Hữu Thái Hoàng - lớp 4 Trường tiểu học Lý Thường Kiệt (TP. Huế) đã chia sẻ về những giá trị mà sách đã mang lại trong hành trình lan tỏa tình yêu thương đến với cộng đồng.

Những người lao động có tay nghề nhưng chưa có hợp đồng lao động ở Đức được phép nhập cư nếu họ đạt một số tiêu chí lựa chọn như kỹ năng ngôn ngữ, trình độ đào tạo hoặc kinh nghiệm chuyên môn.

Dịch thuật công chứng là quá trình dịch từ văn bản chứa ngôn từ gốc sang văn bản chứa ngôn ngữ đích. Sau đấy bản dịch này được công chứng là có nội dung chuẩn xác so với bản gốc theo hợp pháp. Quá trình đó cần có sự giúp đỡ bởi những đơn vị có kinh nghiệm và có pháp nhân rõ ràng. Vậy đâu là công ty cung cấp dịch vụ công chứng dịch thuật uy tín? Cùng tìm hiểu bài viết dưới đây để giải đáp thắc mắc nhé!

Chiều 7/10, Sở GD&ĐT tổ chức tổng kết 5 năm triển khai dự án thí điểm phát triển ngôn ngữ viết Cơ Tu và 3 năm thí điểm phát triển ngôn ngữ viết Pa Kô, Tà Ôi cho gần 190 học sinh tiểu học người dân tộc thiểu số tại 6 trường tiểu học huyện Nam Đông và A Lưới.

Dù đã tồn tại cách đây 85 năm nhưng tuần báo Nhành Lúa - cơ quan của Tỉnh ủy Thừa Thiên và Xứ ủy Trung Kỳ vẫn có nhiều gợi ý và chỉ dẫn cho hoạt động báo chí thời hiện đại. Đó là các vấn đề về cách lựa chọn nội dung, đề tài phản ánh; cách lựa chọn, sắp xếp chuyên mục, cách sử dụng ngôn ngữ thông tin trong tin, bài và bài học về sự kết hợp thông tin tuyên truyền vận động để thực hiện những nhiệm vụ trọng yếu của báo chí.

Chiều 21/3, tại Đại học (ĐH) Huế diễn ra lễ khánh thành không gian ngôn ngữ và văn hóa Đức tại Huế - German room in Hue. Đây là một trong những hoạt động quan trọng trong chuyến thăm và làm việc với Khoa Quốc tế - ĐH Huế của đoàn công tác Viện Goethe và Cơ quan trao đổi Hàn lâm Đức (DAAD).